Ingangsdatum + Regsbasis
Deur gebruik te maak van die Golden Tax Fase IV-stelsel, sal belastingowerhede regoor China vanaf 1 Junie 2026 ten volle outomatiese kruiskontrole van die faktuuropmerkingskolom in uitvoerbelastingterugbetalingshersienings begin. Dit word aanbeveel dat alle nuut verklaarde uitvoerversendings die spesifikasies wat in hierdie artikel uiteengesit word, volg om terugbetalingsvertragings te vermy.
Dit is nie 'n splinternuwe regulasie nie, maar eerder 'n landwye standaardisering en strenger afdwinging van bestaande reëls (soos SAT-aankondiging nr. 35 [2017] en verskeie plaaslike loodsvereistes) onder die Golden Tax Fase IV "digitale belastingbestuur"-raamwerk. Groot uitvoerstreke, insluitend Zhejiang, Guangdong en Jiangsu, het reeds hul vereistes in lyn gebring.
Vier belangrike gevolge van verkeerde opmerkings
Vier belangrike gevolge van verkeerde opmerkings (moet lees):
Indien die opmerkingsinligting nie ooreenstem met die doeaneverklaring, kontrak of vrachtbrief nie, of indien sleutelvelde ontbreek, sal die belastingterugbetalingstelsel die aansoek verwerp. Die faktuur moet ongeldig verklaar en heruitgereik word, wat terugbetalings met gemiddeld 1-3 maande vertraag.
Ingevolge Artikel 9 van die Voorlopige Regulasies oor BTW, kan nie-voldoenende fakture nie as voorbelastingaftrekkingsbewyse gebruik word nie. Korporatiewe inkomstebelastingaftrekkings sal nie toegelaat word nie, wat moontlik 'n bykomende 25% belastingaanspreeklikheid tot gevolg kan hê.
Opmerkingsafwykings genereer maklik "rooi vlae" in die belastingterugbetalingstelsel, wat veroorsaak dat terugbetalingsverwerking stopgesit word. Maatskappye kan vereis word om skriftelike verduidelikings of ondersteunende dokumente te verskaf, wat die doeltreffendheid van terugbetalings ernstig vertraag en die waarskynlikheid verhoog om vir 'n belastingoudit gekies te word.
Aanhoudende nie-nakoming of die indiening van valse inligting, in ooreenstemming met Artikel 64 van die Belastinginvorderings- en Administrasiewet, kan lei tot boetes van tot RMB 10 000. Waar belastingverlies plaasvind, kan boetes wissel van 50% tot 5 keer die onderbetaalde belastingbedrag.
Korrekte Vulstandaarde vir die Opmerkingskolom (Sjabloon + Voorbeeld)
1. Kernbeginsels
- ▸ Vul opeenvolgend in (geen reëlbreuke nie), sonder spasies, sonder afkortings en sonder veranderinge.
- ▸ Inligting moet 100% ooreenstem met die doeaneverklaring, uitvoerkontrak, vrachtbrief en bevestiging van buitelandse valuta-ontvangs.
- ▸ Geld eenvormig vir alle handelsmetodes (algemene handel, verwerkingshandel, grensoverschrijdende e-handel, ens.).
2. Verpligte velde (Geen mag weggelaat word nie)
| Nee. | Veld | Vereiste |
|---|---|---|
| 1 | Besigheidsidentifiseerder | Begin met Uitvoerbesigheid (vier Chinese karakters, vaste formaat) |
| 2 | Kontrak inligting | Kontraknommer: XXX (moet ooreenstem met die "Kontrakooreenkomsnommer" op die doeaneverklaring) |
| 3 | Bedraginligting | Buitelandse valutabedrag: XXX; Valuta: XXX (bv. USD, EUR – moet ooreenstem met die doeaneverklaring) |
| 4 | Wisselkoersinligting | Wisselkoers: X.XXXX (gebruik die sentrale pariteitskoers op die uitvoerdatum of die 1ste van die maand, 4 desimale plekke) |
| 5 | Doeane-aangifte inligting(verpligtend indien beskikbaar) | Doeaneverklaringsnommer: XXX |
| 6 | Logistieke inligting(aanbeveel) | Vragbrief Nr.: XXX (indien verskeie B/L's bestaan, vul die hoof B/L-nommer in of merk op "sien B/L vir besonderhede") |
3. Standaard Vulsjabloon (Voorbeeld vir CIF-transaksie)
*Let wel: Die faktuur se "Bedrag"-veld moet die CIF RMB totale prys = 16000 × 7.1234 wys.
4. Algemene foute om te vermy
- ✗ Weglating van die Uitvoerbesigheid-identifiseerder
- ✗ Fout in die afkorting van geldeenheid (bv. “USD” → “VS”)
- ✗ Bedrag wat nie ooreenstem met die doeaneverklaring nie
- ✗ CIF-prys gefaktureer sonder FOB-bedrag in die opmerkingskolom
- ✗ Inligting verdeel oor verskeie lyne (moet as een deurlopende lyn geskryf word).
Ander belangrike faktureringherinneringe
Moet 'n BTW-algemene faktuur wees (insluitend elektroniese algemene faktuur). Spesiale BTW-fakture word nie toegelaat nie.
- ▸0%vir belastingterugbetaling / nulkoerstransaksies
- ▸Belastingvryvir vrygestelde transaksies
- ▸Toepaslike standaardkoers vir belasbare transaksies
Eenheidsprys en totale bedrag moet in RMB wees (na omskakeling van buitelandse valuta).
Vir oorsese maatskappye word dit aanbeveel om beide die standaard Chinese vertaling en die volledige Engelse naam te verskaf om stelselontledingsfoute wat deur spesiale karakters veroorsaak word, te vermy.
Dringende Aksie Kontrolelys (Voltooi voor 1 Junie)
Dateer faktureringstelselsjablone op met 'n vaste opmerkingskolomformaat om handmatige invoerfoute uit te skakel.
Organiseer kontrak-, doeaneverklaring- en vrachtbriefinligting om 100% ooreenstemming met faktuurdata te verseker.
Hersien hangende fakture vir laat Mei-versendings en berei vooraf voor om herwerk vanaf 1 Junie te vermy.
Onderrig finansies-, bedryfs- en doeaneverklaringspanne oor die vulstandaarde om menslike foute uit te skakel.
Uitvoerbesigheid gaan alles oor detail. Nakoming is die kern van die saak.
Alhoewel klein, is die opmerkingskolom 'n kritieke kontrolepunt vir belastingterugbetalings. Volg streng die nuwe standaarde vanaf 1 Junie – moenie groot verloor oor 'n klein oorsig nie.
Plasingstyd: 27 Mei 2026